Cet avis a pour but d’aviser les citoyens de Les Cèdres ainsi que tous les usagers de la route que les dos-d’âne installés la semaine dernière, sur le chemin du Fleuve, à proximité de la coulée Biron et de la rue Beaudry, sont présentement en rectification. En effet, ceux-ci seront corrigés de manière à réduire l’impact et peinturés afin d’être plus voyants.  

Nous vous rappelons que le projet d’installation de dispositifs de ralentissement sur le chemin du Fleuve fait suite aux nombreuses plaintes reçues de la part des citoyens qui résident sur cette sur rue. D’autre part, l’ajout de dos-d’âne vise à réduire la vitesse ainsi que le volume de circulation de transit sur le chemin du Fleuve.

Nous vous remercions pour votre collaboration.