Les ventes de garage sur le territoire de la Municipalité sont permises uniquement pendant les trois périodes suivantes:

La fin de semaine de la fête des Patriotes (du 21 au 23 mai)

La fin de semaine de la fête du Canada (du 1er au 3 juillet)

La fin de semaine de la fête du Travail (du 3 au 5 septembre)

Consignes à respecter:

Aucun empiètement sur le chemin public et le trottoir n’est permis;

Il est interdit de nuire à la visibilité des automobilistes et piétons;

Une vente de garage doit se tenir entre 8h et 21 h;

La durée de la vente de garage ne peut excéder trois (3) jours consécutifs;

Tout matériel et produit invendus doivent être enlevés au plus tard à 23h la dernière journée de la période autorisée.

Aucune demande de permis n'est requise.

Affichage permis aux conditions suivantes :

 ■ Deux enseignes non lumineuses maximum;

 ■ Installation des enseignes sur le terrain où a lieu la vente de garage;

 ■ Une superficie maximale d’un mètre carré;

 ■ Retrait des enseignes au plus tard 3 jours après la vente.