Info-Travaux
Sur cette page, vous trouverez les détails des travaux en cours. Ces informations vous permettront de mieux comprendre les impacts dans votre secteur.
Afin d’assurer la sécurité de tous et optimiser les travaux, il est important de respecter la signalisation routière qui sera mise en place.
Pour toute question, veuillez communiquer avec les Services techniques au 450 452-4651, poste 264.
EN COURS OU À VENIR
Travaux de reconstruction d'un ponceau sur la route 340 à Saint-Clet - Du 5 au 17 octobre 2026
Du 5 au 17 octobre, des travaux de reconstruction d’un ponceau seront réalisés sur la route 340, à Saint-Clet. Ces travaux entraîneront la fermeture d’un tronçon de la route et nécessiteront la mise en place de chemins de détour afin de maintenir la circulation.
Un tronçon de la route 340, illustré en rouge sur la carte, sera fermé à la circulation pendant la durée des travaux.
Détour : Un chemin de détour, illustré en vert, est proposé pour permettre aux automobilistes de contourner le secteur touché.
Le détour proposé emprunte les voies suivantes :
- Chemin Sainte-Angélique (Saint-Lazare)
- Montée Saint-Robert (Saint-Lazare)
- Chemin Saint-Dominique (Les Cèdres)
- Montée Poirier (Saint-Lazare)
- Chemin Saint-Emmanuel (Saint-Clet)

Compte tenu de la longueur et de la complexité du détour, certains usagers pourraient choisir de modifier leur trajet et d’emprunter directement l’autoroute.
Le chemin de détour proposé pour les véhicules est illustré en vert sur la carte ci-dessus. Consultez la section suivante pour connaître le détour proposé pour les camions.
Chemin de détour pour les camions
Afin de limiter les déplacements des camions sur le réseau routier municipal, le détour proposé privilégie le réseau routier du ministère des Transports et de la Mobilité durable (MTMD), en empruntant :
- L’autoroute 20;
- L’autoroute 40.

Date :
9 octobre 2026
Réhabilitation des stations de pompage d'égout du 5 au 23 octobre 2026
Des travaux civils auront lieu du 5 au 23 octobre 2026.
Ces travaux, effectués du lundi au jeudi, de 7 h à 17 h, et le vendredi, de 7 h à 12 h, occasionneront des entraves partielles à la circulation à proximité des stations situées :
- au 881, chemin du Fleuve;
- à proximité du parc Daoust;
- au 1300, rue Sophie.
De la signalisation et des signaleurs de chantier seront présents afin d’assurer la circulation en toute sécurité.
De la machinerie sera également présente sur les lieux, ce qui pourrait occasionner du bruit.
Pour toute question, veuillez communiquer avec les Services techniques au 450 452-4651, poste 264.
Date:
15 septembre 2026
Travaux de remplacement de ponceaux - Secteur Marsan et près de la station d'aqueduc des Chênes - Octobre 2026 (dates à confirmer)
En coordination avec la MRC, le Service des infrastructures procédera au remplacement de quatre ponceaux situés à proximité du cours d’eau Delvan.
Voici les principaux impacts des travaux ainsi que l’échéancier sommaire. Veuillez noter que les dates sont sujettes à changement en fonction des conditions météorologiques ou de circonstances imprévues.
En vous référant au croquis ci-joint :
*Dates à venir pour chaque point ci-dessous.
Orange – Un ponceau situé sur la piste cyclable, près du stationnement incitatif
Impact : Entrave complète d’une section de la piste cyclable. La section indiquée sur le plan sera complètement fermée. De la signalisation sera mise en place afin d’indiquer un chemin de détour pendant les travaux.
Vert – Deux ponceaux situés sur le terrain entre le stationnement incitatif et la station d’aqueduc des Chênes
Impact : Aucune entrave à la circulation routière ou cycliste n’est prévue. Les travaux sont prévus pour les deux zones situées en vers sur la carte.
Jaune – Un ponceau situé entre le parc Daviau et le 410, rue Daviau
Impact : Entrave partielle à la circulation. De la signalisation sera mise en place afin de maintenir la circulation pendant les travaux.
L’accès piétonnier au parc sera maintenu. De la signalisation sera également mise en place afin d’assurer la sécurité aux abords du chantier.
La présence de machinerie et le bruit liés aux travaux pourraient occasionner certains désagréments.
Pour toute question, veuillez communiquer avec les Services techniques au 450 452-4651, poste 264.
Merci de votre collaboration.
Date :
25 septembre 2026
Début des travaux pour l’installation d’une conduite de refoulement d’égout permanente du secteur Lucerne – Octobre 2026
La Municipalité des Cèdres informe les citoyens que les travaux préparatoires en vue de l’installation de la nouvelle conduite de refoulement d’égout permanente dans le secteur Lucerne ont été réalisés les 8 et 14 octobre derniers. Ces interventions comprenaient des sondages de sols et une inspection télévisée de la zone visée afin de documenter les lieux avant le début des travaux.

La mobilisation de la machinerie et de l’équipement est prévue à compter du 16 octobre, en préparation du début des travaux permanents le 19 octobre.
Les travaux comprendront l’excavation, l’installation de la nouvelle conduite de refoulement, puis les travaux de finition et de terrassement.
La fin des travaux est prévue pour la fin du mois de novembre, sous réserve des conditions météorologiques.
À noter : la construction de la nouvelle station de pompage est reportée au printemps 2027.
Pour plus d'informations concernant les développements de ce dossier, veuillez cliquer ICI.
Pour toute question ou demande de précisions, écrivez à info@ville.lescedres.qc.ca. La Municipalité tiendra les citoyens informés de l’avancement des travaux.
Merci de votre collaboration.
Date :
14 octobre 2026
Réaménagement de la route 340 à Vaudreuil-Dorion et à Saint-Lazare

Le ministère des Transports et de la Mobilité durable informe les usagers de la route que les travaux de réaménagement de la route 340 (boulevard de la Cité-des-Jeunes) ont repris le 15 avril 2026 et se poursuivront jusqu’à la fin du mois de novembre 2026.
Le chantier fera ensuite relâche à l’hiver et reprendra au printemps 2027. L’ensemble des travaux se terminera en 2028.
Le projet de réaménagement poursuit les objectifs suivants :
- Adapter le réseau routier aux besoins actuels et futurs des usagers de la route en prévision de l’ouverture du nouvel hôpital régional Vaudreuil-Soulanges;
- Favoriser le transport actif;
- Sécuriser les intersections pour les piétons et les cyclistes.
Entraves et gestion de la circulation
Du 5 octobre, à 21 h, au 6 octobre, à 5 h
Du 6 octobre, à 21 h, au 7 octobre, à 5 h (au besoin)
- Fermeture complète de l'autoroute 30, dans les deux directions, entre la bretelle de sortie no 2 (Saint-Lazare, boulevard de la Cité-des-Jeunes) et l'autoroute 40;
- Fermetures par défaut :
- bretelles menant de l'autoroute 30, en direction ouest, vers l'autoroute 40, en direction est et ouest.
- bretelle menant de la route 340 à l'autoroute 30, en direction ouest;
- bretelles menant de l'autoroute 40, en direction est et ouest, vers l'autoroute 30, en direction est.
- Fermetures par défaut :
Du 6 octobre, à 23 h 59, au 10 octobre, à 23 h 59
- Fermeture complète de la bretelle menant de la route 340 vers l'autoroute 30, en direction ouest.
Les 18 et 19 octobre, chaque fois, de 21 h jusqu'à 5 h le lendemain
- Fermeture de l'autoroute 30, en direction ouest, entre la bretelle de sortie no 2 (Saint-Lazare, boulevard de la Cité-des-Jeunes) et l'autoroute 40;
- Fermetures par défaut :
- bretelles menant de l'autoroute 30, en direction ouest, vers l'autoroute 40, en direction est et ouest.
- bretelle menant de la route 340 à l'autoroute 30, en direction ouest.
- Fermetures par défaut :
Les 20, 21 et 22 octobre, chaque fois, de 21 h jusqu'à 5 h le lendemain
- Fermeture de l'autoroute 30, en direction est, entre l'autoroute 40 et la bretelle de sortie no 2 (Route 340, Boulevard de la Cité-des-Jeunes, Saint-Lazare);
- Fermetures par défaut :
- bretelles menant de l'autoroute 40, en direction est et ouest, à l'autoroute 30, en direction est.
- Fermetures par défaut :
Jusqu'à la fin novembre
- Fermetures partielles ponctuelles d'une voie sur la route 340 (boulevard de la Cité-des-Jeunes), en direction ouest, entre la rue Henry-Ford et l'autoroute 30.
Les chemins de détour seront balisés par une signalisation temporaire.
Veuillez prévoir des impacts sur vos déplacements aux alentours (fermetures partielles/complètes de la route 340 et fermetures occasionnelles des bretelles ou tronçons de l'autoroute 30).
Avant de prendre la route, il est recommandé de consulter Québec 511, un outil pratique pour planifier adéquatement ses déplacements.
Les entraves sont diffusées par communiqué de presse. Il est possible de s’inscrire à une lettre d’envoi pour recevoir ces communiqués par courriel.
Pour plus de détails à ce sujet, consultez le projet de réaménagement de la route 340.
TERMINÉS
Travaux d'Hydro-Québec dès le 6 octobre 2026 - Circulation en alternance sur la Montée Pilon
Dès le 6 octobre, Hydro-Québec procédera au remplacement de deux poteaux situés au milieu des fossés longeant la montée Pilon.
Pour permettre l'installation des nouveaux poteaux, deux ponceaux seront aménagés, afin d’éviter d’empiéter sur les terres agricoles. Les travaux se dérouleront entre 7 h et 17 h, pour une durée prévue de quatre jours.
Impacts à prévoir :
La circulation s’effectuera en alternance pendant la durée des travaux. Deux signaleurs seront présents sur place afin d’assurer la fluidité et la sécurité des déplacements.
Nous vous remercions de respecter la signalisation mise en place sur le chantier.
Pour toute question, veuillez écrire directement à info@ville.lescedres.qc.ca.

Date :
5 octobre 2026
Travaux de correction de pavage - 1-2 et 5 octobre 2026
• 1000, montée Pilon
• 231, chemin Saint-Féréol
• 1013, chemin du Fleuve
La circulation se fera en alternance pendant les interventions. Un signaleur sera présent sur place et une signalisation appropriée sera installée pour assurer la sécurité des usagers.
La présence de machinerie occasionnera un peu de bruit dans les secteurs durant les opérations. Nous vous remercions de votre collaboration.
Date :
30 septembre 2026
Travaux de remplacement du ponceau Wallot entre le 1530 et 1540, chemin Saint-Féréol
Des travaux de réfection du ponceau Wallot seront réalisés sur le chemin Saint-Féréol, en direction de Saint-Lazare les 20-21 juillet ainsi que du 3 août au 19 septembre 2026. Le chantier sera situé entre les adresses 1530 et 1540, chemin Saint-Féréol.
Ces travaux consistent à remplacer le ponceau existant et à effectuer un léger rehaussement de la route d’environ un mètre. Le remplacement du ponceau est nécessaire en raison de son état de détérioration avancé, afin d'assurer la sécurité des usagers et la pérennité de l'infrastructure.
Afin d’optimiser le bon déroulement des travaux, le chantier sera en activité du lundi au vendredi, de 7 h à 17 h.
Entraves à la circulation
Les 20 et 21 juillet, la circulation se fera en alternance sur une seule voie à la hauteur du ponceau Wallot. Des panneaux de signalisation seront installés et des signaleurs seront sur place pour assurer une gestion sécuritaire et efficace de la circulation.
Du 3 août au 19 septembre (mise à jour : le chantier s'est terminé plus tôt que prévu - le tronçon est rouvert officiellement à la circulation dans les deux sens depuis le 2 septembre 2026), une fermeture complète de ce même tronçon est prévue. Un chemin de contournement sera mis en place au moyen de différents panneaux de signalisation.

Détour : Les usagers seront redirigés vers le chemin Saint-Dominique. L’entrepreneur responsable du chantier implantera la signalisation temporaire en ce sens.
L’échéancier prévu est sous réserve des conditions météorologiques ou tout autre imprévu.
Pour toute question en lien avec cet info-travaux, les citoyens peuvent communiquer avec la Municipalité en écrivant à info@ville.lescedres.qc.ca ou en appelant au 450 452-4651, poste 264 ou 221.
Date :
15 juillet 2026
Travaux de terrassement - Rues des Émeraudes et des Rubis - 29-30 juin et 1er juillet 2026
Il y aura des travaux de terrassement (tourbe et terre) les 29 et 30 juin ainsi que le 1er juillet sur les rues des Émeraudes et des Rubis.
Ces travaux entraîneront des entraves partielles à la circulation.
Date :
25 juin 2026
Travaux de terrassement - Rues Gary et Ranger - 26 juin 2026
Des travaux de terrassement auront lieu le 26 juin sur les rues Gary et Ranger. Cela occasionnera des entraves partielles à la circulation.
S'il pleut, ces travaux seront repris la semaine suivante.
Date :
25 juin 2026
Réfection de pavage sur les rues Gary et Ranger - Entrave complète à la circulation - 25 mai au 19 juin 2026
Du 25 mai au 19 juin 2026, les rues des Gary et Ranger seront complètement fermées afin de réaliser des travaux de réfection du pavage. Des interventions de remplacement de pièces sur les infrastructures d’aqueduc, d’égouts et d’eaux pluviales seront également réalisées en parallèle.
Entraves à prévoir tout au long des travaux :
• Seule la circulation locale sera permise sur la rue Blanche
• Fermeture complète de la rue Ranger
• Fermeture complète de la rue Gary
Détours :
• Les usagers de la route devront emprunter le chemin du Fleuve ou la rue Sophie
La dernière journée des travaux est prévue pour le 19 juin, sous réserve des conditions météorologiques ou de tout autre imprévu.
Mise à jour - 26 mai 2026 :
À la suite de la première journée de chantier (lundi 25 mai), l’emplacement prévu pour l’entreposage des matériaux a dû être révisé. Ceux-ci seront finalement entreposés sur la rue Sophie, ce qui entraîne une entrave partielle à la circulation à l’intersection des rues Ranger et Sophie.
Veuillez consulter les deux photos ci-dessous : le point rouge indique l’emplacement de l’entrave partielle.

Date :
20 mai 2026
Travaux sur les rues des Émeraudes et des Rubis - Entrave complète à la circulation - 27-28 mai et 1-2 juin 2026
Les 27 et 28 mai, ainsi que les 1er et 2 juin 2026, les rues des Émeraudes et des Rubis seront complètement fermées afin de permettre la finalisation des travaux de pavage.
Durant cette période, l’entrepreneur procédera au planage, à l’application de la deuxième couche de pavage, à la réfection des entrées charretières, aux finitions des accotements ainsi qu’au marquage final.
Des signaleurs seront présents durant les heures des travaux pour diriger les automobilistes et les piétons.
La dernière journée des travaux est prévue pour le 2 juin, sous réserve des conditions météorologiques ou de tout autre imprévu.
Mise à jour - 28 mai 2026 :
Les travaux de pavage prévus le 28 mai sont reportés au 29 mai. Ce changement pourrait entraîner un léger retard dans l’échéancier des travaux, initialement prévu jusqu’au 2 juin.
Date:
22 mai 2026
Travaux de pavage finaux - Entrave complète à la circulation entre le 1740 et le 1760, chemin du Fleuve - 19 au 22 mai 2026
Du 19 au 22 mai 2026, une entrave complète à la circulation aura lieu sur le chemin du Fleuve, entre les adresses 1740 et 1760, afin d’effectuer des travaux de finition.
Concrètement, l’entrepreneur mandaté procédera à l’installation de la signalisation, finalisera l’excavation, installera les glissières de sécurité, effectuera les travaux de marquage puis terminera avec l’ensemencement hydraulique.
Ces travaux s’inscrivent dans le cadre du projet de réfection du ponceau situé au 1740, chemin du Fleuve.
Détours et signalisation
• Un chemin de détour sera mis en place via le chemin Saint-Dominique.
• Un chemin de détour sera mis en place via le chemin Saint-Féréol.
• Les usagers qui empruntent le chemin Saint-Féréol, pourront faire demi-tour en passant par la rue Beaudry.
La dernière journée des travaux est prévue pour le 22 mai, sous réserve des conditions météorologiques ou de tout autre imprévu.
Date :
14 mai 2026

